-
1 along the river
sepanjang sungai -
2 along the river
-
3 along the river
[ë'long dhë rivë:(r)] buzë lumit -
4 along the river
вдоль реки/по реке -
5 the boundary does along the river
Общая лексика: граница проходит вдоль рекиУниверсальный англо-русский словарь > the boundary does along the river
-
6 the boundary goes along the river
Макаров: граница проходит вдоль рекиУниверсальный англо-русский словарь > the boundary goes along the river
-
7 the houses are beaded along the river
Общая лексика: дома тесно стоят вдоль реки (букв. нанизаны как бусы)Универсальный англо-русский словарь > the houses are beaded along the river
-
8 the town spreads along the river bank
Макаров: город тянется по берегу рекиУниверсальный англо-русский словарь > the town spreads along the river bank
-
9 along the river bank
sepanjang tepi sungai -
10 to swim along the river
to swim/to sail along the river плыть по реке/вдоль рекиEnglish-Russian combinatory dictionary > to swim along the river
-
11 boundary goes along the river
Макаров: граница проходит вдоль рекиУниверсальный англо-русский словарь > boundary goes along the river
-
12 keep along the river
Макаров: двигаться вдоль реки -
13 town spreads along the river bank
Макаров: город тянется по берегу рекиУниверсальный англо-русский словарь > town spreads along the river bank
-
14 trees along the river
Макаров: деревья по берегам реки -
15 we passed along the river
Макаров: мы шли вдоль рекиУниверсальный англо-русский словарь > we passed along the river
-
16 (the) path leads to the river
the path leads to the river (turns to the right, runs along the shore) тропинка ведёт к реке (сворачивает направо, идёт вдоль берега)English-Russian combinatory dictionary > (the) path leads to the river
-
17 along the street
along the street (the wall, the river, the highway) вдоль по улице (по стене, по реке, по шоссе) -
18 (the) town stretches along the bank of the river
English-Russian combinatory dictionary > (the) town stretches along the bank of the river
-
19 along a stretch of the river
Разговорное выражение: вдоль рекиУниверсальный англо-русский словарь > along a stretch of the river
-
20 of course, if more than one sewage outfall occurs along the stream or river, the zone of damage may extend for many miles
Общая лексика: разумеется, если сточные воды сбрасываются в поток или в реку многократно вдоль их течения, то зона ущерба может протянуться наУниверсальный англо-русский словарь > of course, if more than one sewage outfall occurs along the stream or river, the zone of damage may extend for many miles
См. также в других словарях:
Along the River During the Qingming Festival — Traditional: 清明上河圖, Simplified: 清明上河图 Artist Zhang Zeduan Year 1085 1145 Type Panoramic painting Dimen … Wikipedia
The River Rat — is a 1984 independent family film starring Tommy Lee Jones and Martha Plimpton (in her debut role). Filmed in Kentucky, it is set on the banks of the Mississippi River. Plimpton portrays a young teenage daughter who meets her father (Jones), an… … Wikipedia
The Bridge on the River Kwai — This article is about the film. For the novel, see The Bridge over the River Kwai. The Bridge on the River Kwai Original release poster Directed by … Wikipedia
Along the Roaring River — Infobox Book name = Along the Roaring River: My Wild Ride from Mao to the Met author = Hao Jiang Tian with Lois B. Morris Foreword by Robert Lipsyte genre = Memoir language = English publisher = John Wiley Sons release date = May 2008 pages = 336 … Wikipedia
The River (1984 film) — Infobox Film name = The River image size = caption = Theatrical release poster director = Mark Rydell producer = writer = Robert Dillon Julian Barry narrator = starring = Mel Gibson Sissy Spacek Scott Glenn Billy Green Bush music = cinematography … Wikipedia
The River (Breed 77 song) — Infobox Single Name = The River Artist = Breed 77 from Album = Cultura (2004) B side = Released = flagicon|UK 2004 04 26 Format = Recorded = 2004 Genre = Metal Flamenco Length = Label = Albert Productions Writer = Producer = Certification = Last… … Wikipedia
Along the Great Divide — Infobox Film name = Along the Great Divide image size = 200px caption = Poster director = Raoul Walsh producer = Anthony Veiller writer = Walter Doniger Lewis Meltzer narrator = starring = Kirk Douglas music = cinematography = Sidney Hickox… … Wikipedia
Leicester and its relationship with the River Soar and Grand Union Canal — This entry aims to examine the ways in which the natural and urban overlap and change with respect to one another over time and space in an urban setting. The entry will focus on Leicester and its relationship with the River Soar and Grand Union… … Wikipedia
List of crossings of the River Thames — London Bridge, in central London Newbridge, i … Wikipedia
Space for the River — Room for the River OverviewThe Rhine River Delta experiences annual flooding. High water levels are a wakeup call and flooding remains a threat. In 1993 and 1995, the flooding experienced left an array of devastation to the immediate and… … Wikipedia
To lie along the shore — Lie Lie, v. i. [imp. {Lay} (l[=a]); p. p. {Lain} (l[=a]n), ({Lien} (l[imac] [e^]n), Obs.); p. pr. & vb. n. {Lying}.] [OE. lien, liggen, AS. licgan; akin to D. liggen, OHG. ligen, licken, G. liegen, Icel. liggja, Sw. ligga, Dan. ligge, Goth. ligan … The Collaborative International Dictionary of English